¿No puede ver esto bien?
- Quiero ... - Nosotros ...
Puedes decirme primero.
Está bien. Asi que...
Podemos...
No importa. Puedes decirme primero.
Me gustaría ... Oh, aguarda.
termina nuestro ...
contrato ahora
(Woori)
Ya veo. Tú quieres...
terminar el contrato.
Sí
Me divertí mucho hoy gracias a ti.
Lo mismo conmigo. Me reí tanto por ti.
Probablemente me desmayaré cuando llegue a casa.
De acuerdo.
¿Ud si?
Bueno. Vete.
Deberías ir primero.
Voy a ir primero.
¿No es ese Ho Rang?
Esta bien?
Nunca lo he visto antes.
Él es el contador de mi compañía.
¿Qué? ¿En serio?
Sí
Entonces tu quieres...
terminar el contrato?
Sí
Parece que mi contrato con la productora ...
será resuelto pronto
Entonces podré encontrarme un lugar para vivir.
Si encuentro un lugar ...
Si encuentras un lugar,
no tendrías que pagarme el alquiler.
Sí
Entonces no habría razón ...
para mantener nuestro contrato
- Eso es exactamente lo que estaba pensando.
Nos casamos por el alquiler.
Eso es cierto
Son buenas noticias.
Podrás escribir de nuevo,
y serás financieramente independiente.
Me alegro.
Luego...
Debes descansar
Deberíamos hablar sobre los detalles en otra ocasión.
Oye, Se Hee.
Olvidaste decir ...
lo que ibas a decir antes.
No fue nada.
Quise decirte ...
Eso deberia...
cuida el reciclaje ahora.
Pensé que te ocuparía una vez que comenzaras a trabajar de nuevo.
Es importante que la esposa ...
se ocupa de cosas como esta.
Me pondré en marcha.
Padre.
No tengo nada que decirte.
Que es?
Lo siento,
pero yo...
no puede tomar esto.
Tengo que ser honesto con usted.
Me casé con Se Hee ...
por su casa
No me casé con él porque lo amo.
Nuestras condiciones encajan bien,
y nuestros valores alineados.
Por eso nos reunimos.
Lo siento
¿Y qué? ¿Cuál es el problema?
- ¿Perdón? - ¿Por qué lo sientes?
El matrimonio es así para todos.
¿Quién se casa solo por amor?
Por supuesto, las condiciones tienen que funcionar.
- Es algo obvio. - Padre.
¿Por qué me aceptaste?
Fue un matrimonio repentino.
Porque hay un tiempo para el matrimonio.
Viniste en el momento adecuado para convertirte en su esposa.
Eres educado, amable y bien educado.
No hay razón para estar en contra del matrimonio.
Pero dijiste que lo amas,
así que pensé que fue una suerte.
¿Es afortunado?
Para tener amor ...
en un matrimonio?
Estás actuando extraño hoy. ¿Porqué preguntarias eso?
Cuando me preguntaste ...
por qué me estaba casando con Se Hee,
mi respuesta fue que lo amo.
Me ha estado molestando últimamente ...
porque mentí
¿Por qué de repente?
Porque...
Terminé enamorándome ...
con Se Hee.
Me alegro.
Siempre sucede mientras vives.
Ese es el amor entre una pareja casada.
No importa cuánto haya cambiado el mundo,
el hombre debería comprar la casa.
Será difícil criar niños más tarde. Tómalo.
Vamos
Tu esposo se inclinará un día.
Guárdelo para más tarde.
Deberías persuadirlo.
Hace frío. Cuídate en tu camino a casa.
(Woori)
(Esposa)
Sí, Ji Ho.
Se Hee.
Sí
Tengo una pregunta.
No como un propietario y un inquilino,
ni como hombre y mujer,
pero como alguien con menos experiencia en la vida,
Tengo curiosidad por algo.
Sí
Hazlo
Que es...
¿Matrimonio?
¿Sabes...
qué es el matrimonio?
- Gosh. Miel. - ¿Hacer qué?
Matrimonio?
¿Estás loco?
Hiciste a alguien embarazada?
- ¿Qué? - Cariño, por favor habla.
Yo puedo ser responsable
*La amo*
así que seré responsable
¿Qué? ¿Amor?
¿Te amará el amor?
¿Qué vas a hacer con la deuda de su familia?
¿Crees que el matrimonio es una broma?
¿Qué pasa si un rumor comienza en la escuela?
Ella lo tiene más difícil en este momento.
¿Cómo solo puedes pensar en salvar tu rostro y reputación?
¿No te sientes avergonzado como educador?
Salí. ¡Sal ahora mismo!
Sal de mi casa y nunca vuelvas! ¡Ir!
¡Sal ahora mismo!
Ji Ho.
El matrimonio es...
Oh...
Me refiero a un matrimonio real.
Su voz...
está temblando.
Un verdadero matrimonio con amor ...
ojos.
están rompiendo.
debe estar feliz.
Ji Ho ...
esta llorando...
por mí.
(Episodio 15: Porque este es mi primer intermedio)
¿Dormiste bien?
Voy a visitar a mis padres.
Por favor, avíseme si hay algo más ...
lo requiere en el momento de la terminación.
(Contrato de matrimonio a plazos por dos años)
Me duele el estómago
Bo Mi, ¿qué estás haciendo aquí?
¿Por qué crees?
¿No te acuerdas?
¿Anoche?
¿Qué quieres decir? ¿Anoche?
¿Que es esto? ¿Ropa interior?
¿Por qué estoy en ropa interior?
¿Por qué estás actuando como si estuvieras avergonzado?
Estabas bien quitándote la ropa la noche anterior.
Realmente no debes recordar ...
Anoche.
Me siento mareado.
¿Tienes algo para comer para deshacerte de la resaca?
¿Por qué estás sosteniendo esta almohada?
¿Quién eres tú para tomar mi almohada y dormir en ella?
¿Sabes lo que es esto?
No puedes simplemente tomarlo sin preguntarme.
Eres tan grosero.
Casi te desmayaste en el club, así que te arrastré a casa.
Y ahora, ¿me tratas así?
Te quitaste los pantalones mientras dormías.
Bo Mi.
Lo siento. Estaba equivocado.
Soy un tipo muy malo en este momento.
Estoy enojado conmigo mismo, pero en su lugar te lo quité.
Lo siento
¿No estamos recibiendo comida?
Ho Rang, ¿eres bueno con alimentos como este también?
Sí. Necesito sopa de resaca en este lugar después de beber.
Eres realmente la chica de mis sueños.
¿Qué?
¡Señor. Shin!
Oh. Bo Mi.
- ¿Estás aquí para comer? - Sí.
Ven, siéntate aquí.
Es una pena que
Hicimos algunos asiduos gracias a ti.
Siento lo mismo.
Gracias por darme ...
una gran oportunidad.
No es mucho.
Piense en ello como su indemnización por despido o un regalo de felicitaciones.
Por cierto, ¿dónde está Bok Nam?
Bok Nam.
Dios, ¿a dónde se fue este mocoso otra vez?
(No te olvides de nosotros y YOLO Cafe.)
Dios mio!
¿Qué fue eso? Me asustaste.
¿Entonces?
Corrí como un loco para decir adiós.
Dios, realmente me sobresaltaste.
¿Corriste aquí? ¿Por qué? ¿Qué hay de tu bicicleta?
Yo también me despedí de él.
Voy a venderlo y tomar lecciones con el dinero.
"¿Lecciones?"
¿Estás hablando de emigración basada en habilidades?
Mi estilo de vida no se adapta a este país.
¿Qué és?
¿No te acuerdas? Esta es la foto de tu boda que tomé para ti.
Fui a trabajar a tiempo parcial en la sala y lo traje. Agradeceme.
Gracias, Bok Nam.
Nos estamos divorciando.
¿Qué?
Acordamos divorciarnos.
¿De qué está hablando?
¿Ustedes dos tienen una pelea?
- ¿Tuviste? - No.
Nuestras personalidades son demasiado diferentes para compartir la vida.
Entonces, decidimos divorciarnos.
¿De que diablos estas hablando?
Trabajan juntos para llevarse bien si no lo hacen.
Eso es matrimonio
¿ Qué dices?
Cariño.
Di algo.
¿Cómo lo sabes?
Bueno eso es...
Nos conocimos a través de la aplicación.
Nuestra aplicación?
Dios, ahora sé por qué me pediste puntos.
Debe ser por él.
Esto es todo gracias a ustedes dos.
Gracias a los desarrolladores de aplicaciones competentes,
Tengo que encontrar a mi mujer ideal.
Pensé que no sería capaz de encontrar uno en esta vida.
¿Tu mujer ideal?
Sí
Es mi sueño casarme con alguien como ella.
Ella es brillante, inteligente y tolerante.
Me sorprendió la primera vez que la vi porque era perfecta.
¿Entonces te vas a casar?
¿Estableciste la fecha?
¡No, no es eso!
Ella está en lo correcto.
Solo nos estamos viendo el uno al otro.
Pero tendré que hacer todo lo posible hasta que le proponga y ella lo acepta.
Hasta que Sam Okyere se sorprende y estornuda.
¿Estás de acuerdo?
- Sí estoy de acuerdo. - Bondad.
- Puede hacer frío. Comer hasta. - Bueno.
Todavía hace bromas extrañas.
- ¿No es cojo? - ¿Qué bromas?
¿Dijo algo gracioso?
Gosh, Ho Rang.
Debe agregar esto para disfrutar realmente de la sopa.
- Pon mucho de esto. - No, yo no ...
No, Ho Rang odia el polvo de sésamo.
Lo siento
Soy yo..
Si tiene tiempo, ¿quiere ir a una cita?
¿Entonces te divorciarás?
Sí
Siempre has vivido tu vida como quisiste.
Te casas y te divorcias como quieras.
¿Es eso lo que realmente piensas?
De verdad piensas...
que he vivido ...
como yo quería?
¿Qué es esto si no está viviendo como quieres?
Padre.
Padre, yo ...
Desde ese día ...
No podría vivir como quisiera ni por un segundo.
¿Sabe por que?
Ella fue la persona que elegí por primera vez en mi vida.
Y mi decisión fue denegada ...
por la persona a quien confiaba y amaba ...
más.
Me gustabas tanto.
Te ame tanto.
Y tú...
ignoró la vida que elegí por completo.
¿Te das cuenta de la puerta que hiciste ...
En mi corazón
¿Y que contigo?
¿Te das cuenta de cómo me he sentido hasta ahora?
Incluso si podemos retroceder en el tiempo,
mi elección será la misma.
Mi hijo estaba a punto de arrojarse a un pozo de fuego.
No podía sentarme y mirar.
Piensa en lo infeliz que estarías ahora ...
si te hubieras casado con ella entonces
Entonces, para salvar a tu propio hijo,
arrojaste a la hija de otra persona al pozo de fuego?
Solo porque ella era una mujer y pobre,
la hiciste tomar toda la carga solo.
Porque mi hijo era más importante.
No importa cuán infantil y engañoso sea,
ese es mi corazón y amor ...
como tu padre
Lo sé
Sí
Entonces, ¿cómo puedo ...
¿Alguien a mi lado?
No me lo merezco.
No puedo hacer que otra persona sea desafortunada también.
Sra. Ko.
Pensé que eras un murciélago o algo así.
Gracias por eso.
¿Realmente no vas a firmar el contrato?
¿Es por Se Hee?
Porque no quieres involucrarte conmigo?
Sería una mentira si dijera que no.
Me divorcio.
¿Qué?
Para ser más especifico,
hemos acordado rescindir el contrato.
Por que?
¿Crees que es por ti?
Sí
No eres tan efectivo ...
en nuestra relación
Ya veo
Perdón, sobreactúe.
Pude dejar en claro ...
gracias a ti.
Eso realmente ...
amor Se Hee.
Se hizo seguro.
Entonces por qué...
Quiero amarlo.
Quiero herirlo con todo mi corazón!
Pero no sé cómo.
Bueno...
¿Qué hay de los niños? ¿Cuándo vas a dar a luz?
Eso es lo que es el matrimonio.
¿Quién se casa solo por amor?
Sus condiciones deberían encontrarse entre sí.
Se siente como si estuviera encerrado dentro de la habitación 19,
castigado por el matrimonio.
Sé que suena extraño y complicado.
No
Entiendo lo que quieres decir.
¿Matrimonio?
está unido a ...
demasiados sentimientos de las personas.
El problema es que...
Sus sentimientos...
son todos...
veraz.
Sus sentimientos son todo ...
encantador y sincero.
Sin embargo, las cosas que se ven hermosas ...
pierden sus formas originales ...
si esos están demasiado unidos el uno al otro.
Entonces nunca se sabe ...
lo que originalmente significa el amor
Supongo que tal vez es por eso que la gente dice ...
marido y mujer viven juntos solo para ser leales.
Puede ser la razón por la cual la gente puede decir algo como eso.
Siendo una pareja casada ...
suena increíble pero también aterrador.
Pero esperaba que tú y See Hee ...
para ser feliz al final
¿Por qué crees ...
somos un final triste?
¿Qué?
¿Es porque estamos divorciados?
Digo
¿Crees que solo podemos ser felices si mantenemos nuestro matrimonio?
Crees que el divorcio significa fracaso.
Usted es el CEO de una productora que lidera la cultura actual.
Dijiste que esperabas espíritu experimental de mi trabajo.
Todavía eres esa persona, ¿verdad?
No puedes ser tan anticuado.
¿Cierto?
Por supuesto, tienes mucha razón al respecto.
Nunca soy como esas personas pasadas de moda.
Y mi compañía definitivamente tampoco es una de esas.
Yo pienso...
Debería reconsiderar nuestro contrato.
Ella me golpeó allí mismo.
¿Quién puede ser ahora?
¡No dijiste que ibas a estar aquí!
Te extrañé, mamá!
Esto es realmente malo
Jajangmyeon solo es bueno cuando lo como con Soo Ji.
No puedo creer que esté teniendo esto contigo ...
en este precioso domingo. Incluso quiero estar enfermo.
Por cierto, ¿cómo puede ella no decirme nada ahora?
Ella debería decirme si está en casa o lo que sea que esté pasando.
Se Hee.
Así no es como bebes eso.
Su hígado se derretirá si lo bebe así.
¿Eso significa que has estado viviendo sin tu hígado desde la universidad?
Bueno, lo he estado lavando bastante bien.
Deja de beber eso. Dame eso.
Ni siquiera bebes. ¿Por qué estás así de repente?
¿Le dijiste tus sentimientos?
Dijiste que ibas a decirle a Ji Ho.
Incluso has elegido una de esas líneas.
¿Qué línea es la menos cursi cuando le cuento mis sentimientos?
Número uno: "¿De verdad deberíamos estar casados ​​de ahora en adelante?"
Número dos: "¿Serías mi verdadera esposa a partir de ahora?"
Número tres: "¿Podemos estar realmente juntos de ahora en adelante?"
Esto es por lo que no eres tú. Mira qué sincero eres para llegar a esas líneas.
¿Cuál usaste?
No podría usar ...
cualquiera de esos.
Dijiste que todos eran cursis.
No lo hiciste o no pudiste?
Tu no lo hiciste?
Duerma bien. te quiero.
[VIU Ver] E15 porque esta es mi primera vida "porque este es mi primer intermedio" - = Ruo Xi = -
¿Que estas viendo?
¿Que piensa usted de el?
Él es mi tipo de hombre.
¿Quién es ese? ¿Estás hablando de ese tipo extranjero?
Él es bastante pálido.
"Él no es mi tipo ".
Tu chico tampoco es mi tipo.
¿Por qué está tan tenso?
Soo Ji.
¿Por qué no dices nada sobre tu novio?
Yo no estoy escondiendo nada.
No tengo mucho que decir.
¿Por qué no hay mucho que decir?
Incluso me sentí traicionado por ti ...
cuando vi a tu novio
¿Lo sabias?
me sentí traicionada
De verdad? ¡Sí!
Pensé que estabas soltero desde tu nacimiento.
Tu nunca hablas sobre chicos.
Es por eso que me sentí traicionado.
Incluso me preocupaba que mi hija usara magia oscura ...
porque ella nunca salió con nadie.
¿Quién te enseñó esa expresión?
Por qué...
hazme competir contra tu novio?
- ¿Qué? - Realmente se siente así.
Se supone que debes decir algo como,
"¿Por qué te sientes traicionado?"
Pero tu estabas como, "¿De verdad? ¿Te sentiste de esa manera"?
Tu cara incluso parece que hiciste algo mal.
¿Te sientes culpable por eso?
¿Es por mis piernas?
Eso no es. ¿De qué estás hablando?
Entonces, ¿por qué siento que ...
mis piernas te están reteniendo de lo que quieres?
¡Eso no es lo que es!
¿Por qué estás siendo raro ahora?
Entonces, ¿por qué no renuncias a tu trabajo?
Sé que estás tomando muchas pastillas debido a toneladas de estrés.
Incluso tuviste pérdida parcial de cabello.
¿Cómo puedo dejar mi trabajo?
Tengo tantas cosas para pagar
De hecho, me alegra que lo dijeras.
¿Estás gastando ese dinero para ti?
Estás vertiendo todo tu dinero en ese departamento.
Es porque quiero vivir contigo en el futuro, mamá.
- No voy a vivir allí! - ¿Qué vas a hacer entonces?
¿Cómo vas a vivir solo con esas piernas?
¿Ves?
Son mis piernas que te detienen.
Te dije que te pusieras de pie.
No te dije que arrastrases tus pies llevando mis piernas.
Mis piernas te están haciendo sufrir.
Número uno. ¿Nos casaremos de verdad ahora?
Número dos. ¿Seremos una verdadera pareja de casados ​​ahora?
Número tres.
¿Vamos a estar juntos de verdad ahora?
Soo Ji, necesito tu ayuda.
¿Cuál suena mejor para una propuesta de matrimonio?
Estoy preguntando por el amigo de mi amigo ...
quien va a proponer
Ji Ho, ¿podrías elegir el menos cursi para mí?
Bueno, no se.
Todos me suenan igual.
¿Podrías elegir uno?
Parece una propuesta que escucharías de un chico.
¿Qué?
¿Quién es el amigo del Sr. Ma del amigo?
Es tu esposo
¿Qué es eso? ¿No estás feliz?
¿Perdón?
¿Por qué no estaba feliz?
Pudo haber sido algo que estaba esperando.
Pudo haber sido algo que quería escuchar.
Pero por qué estaba ...
Asustado?
Recupera tus sentidos! Estás en casa.
- Vamos por una bebida más. - Estamos frente a tu casa.
- Vamos a entrar. - ¡Una bebida más!
- Despierta. ¡Oye! - Vamos a tomar una copa más.
Hola, Ji Ho.
- Ji Ho? - Baja la voz.
Se Hee!
- Por favor, llévalo adentro. - Bueno.
Oye, despierta.
Estamos en casa. Inserta tu contraseña
Presiona correctamente, ¿quieres?
Entra ahora!
Estamos en casa. Ten cuidado.
¡Quitarse los zapatos! Quítatelos.
¡Lo hare yo mismo!
- Silencio. - Sé cómo quitarme los zapatos.
Deja de relajarte.
¿Eres un calamar o qué?
Bondad. Entrar.
Por favor, déjame aquí, conductor.
- Ji Ho, ¿dónde está su habitación? - Ji Ho?
- Entrar. - De esta manera.
.
¿Por qué debería excusarte? Acuéstate en tu cama ahora.
¿Podrías volver a tus sentidos ahora? Duerme un poco.
- ¿Puedes poner la manta? - Por supuesto.
No sé por qué bebió tanto.
¿Bebió mucho?
Terminó toda la botella de Er Guo Tou.
Er Guo Tou?
Es un licor tan duro.
Lo sé. Bebió como un gorrión.
Siguió bebiendo sus bebidas.
- Me pregunto cómo podría estar vivo ... - Dios mío.
¿Estás durmiendo?
Que haces?
Se Hee, ¿estás bien?
Bondad. Eres duro.
No está perdiendo los sentidos, incluso cuando está completamente borracho.
Es muy raro y sorprendente de su parte ser así.
- Lo veo de esa manera. - Estoy de acuerdo.
Esta muerto?
Debería haber bebido al nivel que podía controlar.
Er Guo Tou tiene más del 40 por ciento de alcohol.
Duele mucho la garganta.
Gracias.
De hecho, Se Hee ...
quería proponerle
Sí, lo sabía.
Lo has escuchado de mi bebé ...
Quiero decir, Soo Ji.
Sí
Soo Ji es tu bebé ...
Ella debe haberse avergonzado de contarle sobre esto.
Ella nunca dijo esas cosas ...
ella misma hasta ahora.
¿Quieres decir que ella no dijo esas cosas?
¿Has visto Se Hee ...
enojarse, señor Ma?
Sí, yo tengo...
Se Hee me escupe a través de sus ojos a veces.
Odia cuando alguien perturba su trabajo.
¿Lo has visto asustado por algo?
Se Hee tiene miedo de cada animal ...
excepto gatos.
Luego...
¿Lo has visto llorar?
Bien,
Honestamente, si.
Te envidio por eso.
Nunca lo he visto llorar ...
o expresando cualquier emoción
¿Qué quieres decir con emociones?
Sabría qué hacer a continuación si pudiera mostrar ...
como se siente.
Creo que él, él mismo, no sabe ...
cómo se siente sobre las cosas.
O...
Quizás él no sabe cómo abrirse.
O...
Él podría tener miedo de que lo esté cuidando.
- Dije cosas raras, ¿verdad? - No, no lo hiciste.
Entendí lo que querías decir.
¿De Verdad? Por supuesto.
Después de nuestra ducha nos secaron toallas, y Qhan nos llevó a nuestra habitación.
Él nombró la carpeta ...
Habitación 19. Qué hombre tan único.
¿Lo siento? ¿Qué carpeta?
No te preocupes por él.
Hablaré con él sobre eso, así que se detendrá.
Bondad. Esto es embarazoso.
Dios, este chico.
Debería haber tenido cuidado con cosas así.
El disco duro ...
Seguro que es más conveniente transportar el disco duro.
No, no es eso.
Pero es. Lo siento.
Ji Ho.
¡Hace calor!
Hace mucho calor.
Bondad. Es gracioso.
Nunca hubiera sabido que no te gustaba ...
polvo de sésamo si su amigo no lo mencionó en absoluto.
Debo recordar esto.
Polvo de sésamo
¿No tienes frío, Ho Rang?
No, está bien.
No estás bien.
Has estado moviendo los dedos de los pies.
Encendí la calefacción. El asiento se calentará pronto.
Oye. - Hola.
- ¿Has estado esperando durante mucho tiempo? - No.
- Hace frío. Vámonos. - No, siéntate aquí primero.
Use estos calcetines primero.
Tú los trajiste aquí.
Por supuesto, los traje.
Tienes esos pies fríos.
Bien.
Úselos ahora. Tus pies se congelarán pronto.
También te he traído tus zapatos.
¿Qué piensas, Ho Rang?
¿Perdón?
Mi Auto.
¿No crees que sería mejor para mí cambiarlo a un SUV?
Creo que un SUV sería mejor ...
si tengo una familia más grande
Es incluso mejor andar con niños.
Sí
¿Te hice sentir incómodo, otra vez?
Lo siento
¿Por qué estoy tan emocionado hoy?
No es de extrañar que todavía no tenga novia.
Lo siento, Ho Rang.
Me sorprendió la primera vez que la vi porque era perfecta.
Ella es brillante, inteligente y tolerante.
Ho Rang, ¿qué pasa?
¿Estás llorando?
Bueno ... ¿Hice algo mal?
Usted le dio la espalda primero.
¿Entonces?
Mientras caminaba, saludé para despedirme.
Y te alejaste sin mirar atrás.
No debería hacerlo a mi novia?
No es como no deberías,
pero es tan molesto
No quiero ser así,
- ¿Pero por qué? - No sé por qué.
Me molestan más cosas cuanto más me gustas.
Sí
Lo siento. No lo haré de nuevo.
Entonces no llores
Usted puede coger un resfriado.
No llores
Ella no es tolerante en absoluto.
Él no sabe con qué frecuencia se enoja.
Gosh, ese punk. Debería haber sido más cuidadoso.
Le gusta mucho mirar películas.
Me pregunto qué está haciendo mi amor.
¿Qué és?
Sang Goo, lo más natural ...
para decir hola a esta hora?
"¿Estás dormido?" "¿Fuiste a la cama?"
"¿Duermes?"
¿Qué és?
Él todavía tiene mucho que aprender de mí.
Este punk y ese punk ... ¿Qué les pasa realmente?
¿Mi empresa tiene mala suerte o algo así?
Creo que debería hacer algo al respecto.
No lo hagas e ir a la cama.
¿Estás dormido?
Él lo leyó.
Él lo leyó. ¿Que debería hacer?
Tal vez no debería haberlo enviado.
wonseok ...
Aló.
Soy yo..
Hola
No te desperté, ¿verdad?
Usualmente estás dormido a esta hora.
No, no estaba durmiendo.
Ya veo
Me alegro.
¿Cómo es vivir con Soo Ji?
Ella rechina los dientes como loca cuando duerme.
Ella usa una boquilla, así que está bien.
Parecía un buen tipo.
Si, creo que si.
Todavía estoy llegando a conocerlo.
Y mi corazón también
Como dijiste,
puede haber algo ...
que no sabía en mi corazón
Buen trabajo. Puede haber.
Ella parecía una chica genial.
Ella es honesta también
Si, creo que si.
wonseok ...
Sí
Lo he pensado un poco,
y me di cuenta...
que pasé toda mi vida en 20 años,
una cuarta parte de mi vida contigo.
Perdon.
Perdón por no haber sido responsable por el tiempo que pasamos juntos.
No, eso no es lo que quise decir.
No lo dije para obtener tu disculpa.
Digo
Soy...
contento de que fueras tú.
Me alegro de haber gastado ...
el mejor momento de mi vida contigo.
Entonces
si hay algo que pueda ayudar o si estás pasando por un momento difícil,
llámame.
Una vez fuimos amantes,
pero también somos buenos viejos amigos.
Lamento haberte llamado tan tarde.
Debes estar cansado. Buenas noches.
Ho Rang.
Sí
Se feliz.
Usted debe ser...
¿Ok?
Fue un corazón tan hermoso.
Soo Ji.
Si Tu..
realmente no sabes cómo se siente tu madre?
Seré feliz...
solo si eres feliz
Mi niña más dulce
Ahora,
vuela alto...
¿Para tu madre?
En el final,
todos son corazones hermosos ...
ese deseo por tu felicidad
Lo siento hoy, Ho Rang.
Lo tomaré más lento.
Buenas noches.
El corazón que ha pasado
El corazón que ha venido.
El corazón torpe
Y
este dolorido corazón
En el final,
todos esos corazones ...
desear tu felicidad
Podré proteger ...
todos esos hermosos corazones?
¿Seré yo?
Hola mamá. ¿Por qué me llamas a esta hora?
¿Qué? ¿En serio?
No bebas agua fría.
Caliente la sopa en la olla antes de comerla.
(Ko Jung Min)
Hola
¿Ustedes luchar?
¿Eso es?
¿Se Hee hizo algo mal?
No, eso no es lo que es.
Dijo que era por la diferencia de carácter.
Se Hee parece muy indiferente. Es difícil saber lo que piensa.
Bien
Sé que estás molesto por eso.
Sí
Tienes razon.
A veces, es difícil conocer sus pensamientos.
Estoy seguro que lo es.
Sin embargo, todos los chicos son así.
Son como niños pequeños incluso cuando son viejos.
Es por eso que las mujeres deben cuidar de ellos.
Es difícil si no lo intentamos.
No lo sé.
de acuerdo con usted.
El matrimonio debería suceder entre dos adultos.
Se Hee ya es un adulto.
Él solo ha estado ...
duele mucho.
El padre de Se Hee ...
dijo algo similar.
Dijo que la esposa debería ...
cuida a la familia trabajando bien como un buen puente entre todos.
Eso es lo que también pensé al principio.
También es porque Se Hee era ...
el propietario para mí.
La razón por la que estaba viviendo allí era ...
porque le prometí que cumpliría con mis deberes.
Así que pensé que ser ese puente era lo que necesitaba hacer también.
Pero
cuanto más se profundiza el amor por él,
cuanto más confundido tengo.
No tenía idea hasta cuando podía mantener esta confusión pasando ...
intercambiando labores mutuas,
como tus ritos ancestrales y mi día de fabricación de kimchi.
No estaba seguro de si debería seguir estando en la confusión.
¿De qué está hablando?
Kimchi-making?
¿Lo hizo Se Hee?
Madre.
Yo no quiero
cuida de Se Hee ...
para mantener mi matrimonio
No quiero ser
el puente entre dos familias.
No quiero trabajar como ...
el amortiguador que disminuye las heridas de Se Hee.
Ya te duele ...
Se Hee una vez.
Tú y el padre de Se Hee ambos.
Eso sucedió hace mucho tiempo.
A pesar de que sucedió hace mucho tiempo,
Lo hizo.
La herida permanece.
Y
Cosas como esa.
puede suceder de nuevo de una manera diferente.
Debimos hacerlo...
cenamos juntos hoy.
Nunca hemos comido juntos.
Fue solo cuando trabajé para ritos ancestrales ...
cuando nos conocimos por primera vez?
Como pudiste...
Quiero decir,
Sé lo egoístas que son los jóvenes
pero ¿cómo puedes decidir tal cosa sin nosotros?
¿El matrimonio es una broma para ti?
Debería ser sagrado.
Realmente me disculpo.
Pero no creo ...
el matrimonio es sagrado
El amor...
es lo sagrado
Lo siento
Creo...
debes saberlo
Ella lo sabía.
—Todo."
Sí
Estábamos bebiendo juntos, y sucedió.
Entonces
ella lo sabe todo.
Ustedes deben estar cerca.
Creo que estamos haciéndolo.
Es extraño ...
si estamos cerca?
Bien,
No creo que sea común.
Eso es cierto
Eso es lo que pensé al principio también.
Pero ella dijo ...
no hay razón para no serlo.
Tal vez ella está tratando de molestarme.
Ji Ho está loco ...
De buena manera.
Ella tiene ese lado.
Ji Ho es así.
Se Hee.
No sabía que mis palabras podrían ...
alcanza tu corazón ...
y de hecho permanecer allí por un largo tiempo.
Lo siento
Yo era...
teniendo dificultades para lidiar conmigo mismo entonces.
"No es necesario..."
decir algo al respecto.
No fue culpa de nadie.
En aquel momento,
simplemente resultó de esa manera.
Por favor se feliz.
Quiero que seas feliz, Se Hee.
¿Cómo deberíamos decirles a tus padres?
Creo que debería ir a contarles.
Les dije ayer.
Mis padres vinieron a la ciudad ayer.
Tus padres...
vino ayer.
Hubiera ido a verlos contigo si me lo hubieras dicho.
No, está bien.
Les expliqué bien.
¿Conseguiste un lugar donde quedarte?
Es...
ir a un viaje primero.
Me di cuenta de que nunca me había ido ...
en un viaje solo antes.
Sí
Porque estabas muy ocupado
Mealegra.
que has encontrado tu camino
¿Es cierto?
Sí
Has encontrado lo que quieres hacer.
Ahora puedes hacer lo que nunca has hecho antes.
Has encontrado un camino que te hará feliz.
Así que estoy contento.
¿Y tú, Se Hee?
Sí
Cuál es tu plan,
Se Hee?
¿Tienes algún plan?
Seré igual.
Iré a trabajar y dejaré el trabajo.
Veré partidos de fútbol y pasaré tiempo con mis gatos.
Estarás en paz como siempre.
Sí
¿Conseguirás un nuevo inquilino también?
Oh...
Quizás.
¿Terminaremos nuestro contrato entonces?
No habrá cabos sueltos de esa manera.
Solo si eso es lo que quieres.
Sí
(Contrato de matrimonio a plazos por dos años)
Nuestro contrato ...
realmente llegó a su fin.
Si Tu..
¿Tiene alguna otra palabra para decir?
Yo queria decir ...
que tengo un regalo ...
que compré para ella
Yo queria decir ...
que hay.
Todavía hay muchos juegos de fútbol para ver con ella.
Yo quería decir eso.
Pero
No
(Pasé por aquí y compré esto. Querías leer este libro, ¿verdad?)
Si digo estas cosas ahora,
lo harían...
entra en su corazón ...
Y ¡quédate ahí!
durante mucho tiempo.
Entonces iré.
No tienes que verme afuera.
Sí
Nunca has tenido curiosidad ...
mientras ve los partidos de fútbol?
Durante el intermedio entre la 1ra y la 2da mitad,
¿Qué harían los jugadores?
Evaluarían la primera mitad ...
o plan para la segunda mitad.
O comerían plátanos, supongo.
Ellos tienen mucho que hacer.
Sí
Tienes razón
Sí
¿Nos damos la mano?
Buena suerte
¿Para los dos?
divorciarse es la primera vez en nuestras vidas.
Gracias
Buena suerte...
"Nuestro cliente tiene su telefono apagado, o se encuentra temporalmente fuera del área de cobertura, deje su mensaje o inténtelo más tarde"
Yo me convertí...
...solo...
de nuevo
Él pasa la pelota.
¿Se entregará?
- Él lo golpea. - ¡Dispara!
El disparo de Ozil casi falla.
- Es Sánchez. - Sánchez.
Sanchez!
Bien. Muy bien.
Sanchez!
Cahill cometió un gran error.
Sánchez estaba listo para eso. Echemos un vistazo de nuevo.
Cahill no estaba listo para defenderse de eso.
Sánchez tuvo una visión clara.
Él gana la pelota.
Él mira al portero y lanza la pelota.
Kitty
¿Dónde estabas, Kitty?
(Woori)
Yo la nombré.
Es Woori.
Es la primera vez...
tener una comida adecuada en lugar de Ramyeon.
Quiero decir, juntos.
Creo que es suficiente amar a una sola persona ...
en mi vida también
Incluso si has visto el mar antes,
es tu primera vez para verlo hoy.
Como nuestro matrimonio
Como el beso en la parada de autobús.
Puedo...
¡Besos!
Sí
¿Qué debo hacer?
La extraño
Hoy,
Perdí lo que hubiera sido ...
mi primero y unico amor.